Category:

Китайские древние измерения прецессии Земной оси

Книжка есть такая: "Histoire anté-diluvienne de la Chine, ou Histoire de la Chine jusqu'au déluge d'Yao, l'an 2298".
"История Китая, предшествующая потопу, или история Китая до потопа Яо, 2298 год".

Веду разбор отрывка об измерениях прецессии земной оси. На этой именно странице такой поганый ксер, что блины печь начал.
Итак, расшифровка и перевод нескольких, пока, абзацев...

@Согласно двум наблюдениям, проведённым в 2337 году до н.э. (в эпоху Яо) и в 1024 по РХ, в интервале за 3361 года, китайцы нашли, что все стационарные объекты сдвинулись на 42°6, или 0,128 градуса в год. Я намерен понять, как эти данные согласуются с результатами современной астрономии.

Я не могу гарантировать, что в цитируемой работе указаны градусы Китая или
или шестидесятеричные градусы (хрен знает, как это понимать??: ведь в Китае испокон использовалась привычная нам градусная шестидесятеричная мера - R°). Поэтому я буду рассуждать в рамках следующих двух гипотез:

I. предполагая, что упомянуты шестидесятеричные градусы и прецессия, о которой он говорит, - это правое восхождение.
Фиксированные продвинулись на 42°6 за 3300 лет, и я в этой гипотезе :



Далее, цитируемый отрывок сообщает, что в Китае аббревиатура At означает правое восхождение.@


Приведённые в отрывке цифры довольно точны и приближены к современным результатам измерений: 0,128° в год по древним измерениям китайцев и 0,123° в год по современным данным.

пс: если ошибки нет, то прецессия - по эллипсу.


obfervatorium.ru