September 25th, 2016

Откуда пошли эвенки или посткатастрофное людоедство

Текст суровый, - не русские сказки.

1. Трое братьев было: Дёлоной, Сиктэнэй, Да самый младший Чинанай – глупец большой. Не слушается братьев своих, дурачище. Эти люди нашими предками (досл.: нашими корнями) были. Самые древние, от них людьми стали [мы]. От чего родившись жили, кто знает. Корнями нашими те были, раньше говорили. Братья его отхотятся на лося, Чинанай же дурачище, не охотится.




10. Вот братья его на охоту ушли, Чинанаю сказали: – Ну, Чинанай, мы на охоту пойдем. Ты на лошадях отправляйся потом Посередине реки (досл.: намакушке реки) стойбище поставь, На самом перекате реки (досл.: на лбу переката), – сказали. Ну, братья его уходят, Чинанаище кочует, реки достигает, вот говорит: – Эё, как же мои лошади-то?
Collapse )